est-il-possible-de-se-marier-a-la-mairie-sans-ceremonie
23-07-2025

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

7 minutos de lectura

La respuesta es sencilla: sí, es totalmente posible casarse en el ayuntamiento sin una gran ceremonia. Pero ojo, esto no significa que se puedan prescindir de los anillos de boda, los discursos incómodos o las fotos de grupo completamente borrosas... En realidad, se trata más bien de hacerlo de forma exprés , sin alboroto, sin alboroto, y sobre todo sin la orquesta de violines en la entrada .

Te explicaremos todo, de la A a la Z, para organizar una boda sencilla, rápida y romántica sin el drama de una película romántica. Sin necesidad de un salón de eventos, un buffet libre ni coreografías de TikTok para dar el "sí, quiero" delante del alcalde.

¿Listos? ¡Agárrense fuerte, que lo vamos a desglosar!

¿Qué es exactamente un matrimonio civil?

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

Antes de hablar de ceremonias (o más bien de la falta de ellas), pongamos las cosas en contexto. El matrimonio civil es la única forma de matrimonio legalmente reconocida en Francia. Aunque sueñes con una boda descalza en la playa, con vestido de novia y una llama como testigo, mientras no se valide en el ayuntamiento, es como si solo fueran compañeros de piso.

Y, al contrario de lo que se podría pensar, una boda civil no tiene por qué ser una gran celebración . Puede ser muy sencilla, muy rápida y casi administrativa. Sí, un poco como renovar el pasaporte, pero con un poco más de emoción (y aun así, depende de la pareja).

¿Por qué es obligatoria una boda en el ayuntamiento?

Es importante entender que, incluso si se celebra una boda religiosa, es obligatorio acudir al ayuntamiento . La iglesia, la mezquita, la playa, la montaña… todo sirve para fotos de Instagram, pero el único lugar donde la unión es legal es el ayuntamiento.

Así que, tanto si quieres una boda rápida como una ceremonia digna de una película de Hollywood, definitivamente tendrás que ir al ayuntamiento.

Una ceremonia… pero no necesariamente como en las películas

La "ceremonia" en el ayuntamiento no es obligatoria en el sentido festivo del término. No es una función. Una boda civil puede durar solo 10 minutos . Sin coro infantil, sin discurso de 12 minutos del alcalde sobre el amor eterno.

Básicamente: definitivamente puedes casarte sin una ceremonia elegante.

¿Se puede solicitar un matrimonio “simple” en el Ayuntamiento?

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

Absolutamente. De hecho, es bastante común. Cada vez más parejas optan por una boda civil minimalista, sin invitados, sin ramo, sin anillo de bodas e incluso sin el tradicional vestido blanco. Algunas prefieren un vestido de novia de invierno , más discreto y adecuado para la temporada. Sí, has leído bien.

El ayuntamiento es un servicio público, no un salón de fiestas. Por lo tanto, puedes solicitar una unión sin compromiso , con solo los trámites legales, y listo.

¿Cómo realizar una solicitud al respecto?

Simplemente especifíquelo al reservar su cita. Al enviar su solicitud de boda, puede indicar que no desea una ceremonia formal. Algunos alcaldes incluso toman la iniciativa de ofrecer una versión más corta si son un grupo pequeño o si vienen de forma informal.

Pero tengan la seguridad de que incluso un matrimonio civil muy sencillo sigue siendo legalmente válido . No es la duración ni el estilo de la ceremonia lo que establece el compromiso, sino la firma (y el consentimiento, por supuesto).

¿Quién puede acompañarte?

Incluso sin ceremonia, necesitarás al menos dos testigos . Ellos serán quienes confirmen que realmente dijiste "Sí, quiero" y que nadie intentó escabullirse a última hora.

Pero más allá de eso, no hay necesidad de multitudes. Pueden venir en grupos de cuatro, firmar los papeles, intercambiar una sonrisa cómplice e irse a almorzar. Rápido y eficiente.

Las etapas de una boda civil minimalista

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

Entonces, en la práctica, ¿cómo funciona una boda en el ayuntamiento sin ceremonia?

Presentación del expediente

Como en cualquier matrimonio civil, se debe comenzar presentando una solicitud al ayuntamiento del municipio donde uno de los futuros cónyuges tenga vínculos (residencia, familia, etc.). Esta solicitud incluye documentos de identidad, comprobante de domicilio y la famosa información sobre los testigos. Es también en este momento cuando empezamos a pensar en los preparativos, como la elección del vestido de novia de satén , símbolo de elegancia para el gran día.

Nada más clásico. Generalmente se hace con uno o dos meses de antelación , pero algunos ayuntamientos son más flexibles.

Pedir hora

Luego fijamos una fecha y hora . Si solicitas un espacio entre semana, fuera de temporadas de mucha afluencia (como junio o septiembre), tendrás más posibilidades de encontrar un momento tranquilo.

Y aquí puedes especificar: "Queremos una boda sencilla, sin ceremonia". Te tomarán la palabra al pie de la letra, y a menudo con una sonrisa. Menos discursos, más café para los agentes municipales, todos ganan.

El gran día (o casi)

El gran día, te presentas a la hora acordada, con tus testigos y posiblemente uno o dos amigos y familiares cercanos. Entras al salón de bodas, el alcalde (o su vicealcalde) lee los artículos del Código Civil , te anuncia que ya estás casado, firmas... y listo.

Algunos ayuntamientos seguirán ofreciendo un pequeño mensaje de bienvenida, solo para marcar la ocasión, pero nada de bla-bla-bla innecesario si no lo deseas.

¿Podemos casarnos en pareja, sin invitados?

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

Esta es una pregunta que surge a menudo, y la respuesta es: casi .

Los testigos son obligatorios

El único obstáculo real para una boda de incógnito es la presencia obligatoria de testigos . Se necesitan al menos dos y un máximo de cuatro .

Pero bueno, pueden ser tus amigos, primos o incluso... gente que conozcas por aquí (si el ayuntamiento lo permite). Algunos pueblos pequeños permiten que los empleados municipales sean testigos, siempre que sea excepcional. Y no importa si llevas un vestido de novia de talla grande o no, lo importante es estar rodeada de gente para este momento único.

¿Una boda sin vestido, sin ramo, sin foto?

Sí, es totalmente posible. No hay códigos de vestimenta ni protocolos impuestos. Puedes venir en vaqueros, zapatillas o un suéter de Star Wars si quieres. Siempre que sean dos adultos que consientan y tengan todos los papeles en regla, no hay problema.

Lo mismo ocurre con las fotos: no hay obligación de tomarlas . Pero bueno, siempre es un buen recuerdo, aunque solo sea un selfi borroso frente al ayuntamiento.

¿Por qué elegir una boda sin ceremonia?

¿Es posible casarse en el ayuntamiento sin ceremonia?

Hay muchas buenas razones para evitar las bodas tradicionales y multitudinarias . Ya sea por razones prácticas, económicas o personales , nadie está obligado a convertir el día en una megaproducción.

Para hacerlo simple y rápido

A veces no tenemos tiempo ni ganas de organizarlo todo. Una boda civil minimalista es la solución más directa para formalizar su amor .

Se hace en 30 minutos. Puedes casarte literalmente durante tu hora de almuerzo (si trabajas cerca, claro, no recomendamos llegar tarde a la oficina).

Para evitar el estrés de la organización

Sin catering que elegir, sin local que alquilar, sin planificación de asientos que gestionar... Cero complicaciones. Y eso, francamente, es un lujo.

Dices que sí, firmas y puedes irte de fin de semana romántico sin preguntarte si el tío Jean-Paul ha monopolizado el micrófono durante otros 40 minutos.

Para mantener el evento íntimo

Algunas parejas prefieren vivir este momento en total privacidad . Es su decisión, su momento, sin público ni espectáculo. Y eso es perfectamente respetable.

A veces también es una elección simbólica: casarse por uno mismo , no por los demás. Y entre nosotros, no está tan mal.

¿Es esto bien recibido por los ayuntamientos?

Sí, la mayoría de las veces. Las autoridades municipales están acostumbradas a todo tipo de bodas, desde las más grandiosas hasta las más sencillas, ya sea una ceremonia tradicional o una en la que la novia lleve un vestido de novia con la espalda al aire . Siempre que la documentación esté en regla y todos estén de acuerdo, no hay obligación de celebrar una gran ceremonia.

Algunas excepciones que conviene conocer

En algunas ciudades más grandes, puede haber más formalidad , especialmente si hay muchas bodas. Es posible que se les pida que se ciñan a un horario determinado o que cumplan con un plazo estándar.

Pero en general, si vienes con un expediente limpio y una petición clara, te extenderán la alfombra... en papel reciclado.

¿Podemos festejar…más tarde?

Por supuesto. Nada les impide celebrarlo en otro momento . Muchas parejas optan por una boda civil discreta, seguida de una fiesta después, en casa, en un local alquilado o incluso al otro lado del mundo.

Y eso tiene sus ventajas: menos presión, más flexibilidad y, a menudo, costes más bajos.

Una boda sin ceremonia, pero no sin amor

No te dejes engañar por la idea de que una "boda de verdad" implica un vestido de merengue, 150 invitados y un DJ cursi poniendo "Midnight Demons". Una boda civil sencilla es igual de válida, igual de romántica y, a menudo, más sincera.

Lo principal son ustedes dos. Y el Código Civil. Pero sobre todo, ustedes dos. Haga clic aquí para saber más .

Conclusión: sí, es posible casarse sin ceremonia en el ayuntamiento, y además es bastante bonito.

En resumen, sí, puedes casarte en el ayuntamiento sin ceremonia . Es legal, sencillo y rápido. Y, sobre todo, tú eliges cómo vivir este momento.

No se necesita un gran espectáculo para ser un compromiso real. El amor no es un programa de televisión. A menudo, es en las cosas sencillas donde se encuentra la fuerza.

Así que, con o sin vestido, con o sin ramo, con o sin palabra, lo importante es que se digan "sí". Y eso no depende de la duración de la ceremonia, sino de cómo se sientan.

Y si cambias de opinión… siempre hay pastel.



ÚNETE A LA FAMILIA DE MI HERMOSA BODA