سلة التسوق الخاصة بك فارغة
شحن مجاني في جميع أنحاء العالم
آه، يا حبيبي... قلبان ينبضان كقلب واحد، وعودٌ غزيرة، عشٌّ صغيرٌ دافئ... ثم في يومٍ ما، بام! ميراث. حسنًا، لا نتمنى ذلك لك بالطبع. لكن هذه هي الحياة أيضًا: أن تعرف ما يحدث عند إسدال الستار. وإذا وافقتَ على الزواج في قاعة المدينة دون توقيع عقد زواج، فهناك بعض الأمور التي يجب أن تعرفها. لأنه عاجلًا أم آجلًا، سيُحسم أمر الميراث. من يحصل على ماذا؟ من يرث؟ والأهم من ذلك: هل سيحصل الناجي على الأريكة والقطة؟
اجعل نفسك مرتاحًا، وسنشرح لك كل شيء.
عندما ترتدين فستان زفافكِ وتتزوجين في فرنسا دون توقيع أي وثيقة في مكتب كاتب العدل، فأنتِ لستِ في منطقة رمادية. أنتِ تخضعين تلقائيًا لنظام الملكية المشتركة. لا تتهربي؛ الأمر أسهل بكثير مما يبدو.
هذا يعني ببساطة أن كل ما اكتسبتموه خلال زواجكما ، سواءً شقةً أو سيارةً أو ماكينة راكليت أو مدخرات، ملكٌ لكما . كما أن أي شيء امتلكه كلٌّ منكما قبل الزواج يبقى ملكًا لكما.
لذا، إذا كان شريكك يمتلك أرضًا، أو مجموعة طوابع نادرة، أو قبوًا مليئًا بالنبيذ قبل أن يُوافق، فهذا لا يُعَدّ ملكية مشتركة. إنها ملكه أو ملكها.
ولكن عندما يموت أحد الزوجين ماذا يحدث؟
وهنا تبدأ المتعة (حسنًا... إذا جاز التعبير).
عند وفاة أحد الزوجين، تُقسّم الميراث إلى قسمين متساويين. يحتفظ الباقي بنصف الميراث، بينما ينتقل النصف الآخر، وهو نصف المتوفى، إلى ورثته .
لكن انتبه، فليس كل شيء ينتقل مباشرةً إلى الأبناء أو الأصهار. للزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة حقوقٌ محددة . وهنا يكمن السر.
تنبيه : نعم، يرث الزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة، حتى بدون عقد زواج. ولكن إلى أي مدى؟ حسنًا، يعتمد الأمر برمته على سياق الأسرة. ففي فرنسا، لا يُشترط "كل شيء لحبيبك" - سواءً ارتدى/ارتدت فستان زفاف أنيقًا أم لا - بل يُشترط "التقاسم حسب تكوين الأسرة".
انتظر، هنا الحالات المختلفة.
لقد كونتم قبيلة صغيرة معًا؟ تهانينا. ولكن ماذا يحدث عندما يغادر أحدكم مبكرًا؟
في هذه الحالة يكون أمام الزوج الباقي على قيد الحياة خياران :
إما أن يختار الحصول على الميراث كاملاً بالانتفاع (أي أنه يستطيع استخدام العقار والاستفادة منه ولكن دون أن يكون المالك الكامل).
إما أن يختار هو أو هي ربع التركة ملكية كاملة (وبالتالي فإن هذه الحصة تكون ملكًا له أو لها بالكامل).
وماذا عن الأطفال؟ يتشاركون الباقي.
على وجه التحديد، إذا كان لديك ثلاثة أطفال، والنصف الآخر من المجتمع هو 100 ألف يورو، فإن نصفك يبقى معك (50 ألف يورو)، وفي النصف الآخر، إما:
تأخذ 25000 يورو كملكية كاملة، ويتقاسم الأطفال 75000 يورو، أو 25000 يورو لكل منهم،
أو يمكنك أن تأخذ حق الانتفاع من مبلغ 100 ألف يورو، ويصبح أطفالك مالكين عراة، أي أنهم سيصبحون مالكين كاملين عند وفاتك.
آه، العائلات المختلطة... برنامج رائع.
هنا، يختفي خيار الانتفاع. لا يحق للزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة المطالبة إلا بربع التركة ملكيةً كاملة . لا أكثر. يتقاسم أبناء المتوفى (حتى المولودون من زواج سابق) الباقي.
نعم، قرر المشرع ألا يُثير غيرة أحد: جميع الأبناء متساوون في الميراث، سواءً كانوا من الزوجين أم لا. لكن هذا الاختيار قد يكون صعبًا في بعض الحالات، خاصةً عندما تعيشين في منزل العائلة، ويكون الزواج غالبًا باسم المتوفى... وضعٌ معقدٌ ومتطلبٌ كفستان زفافٍ إمبراطوري ، يبدو مثاليًا للوهلة الأولى، ولكنه يتطلب دقةً في اللبس ليتناسب كل شيء على أكمل وجه.
حسنًا، هذا هو المكان الذي تبدأ فيه الأمور في أن تصبح أكثر تعقيدًا.
إذا لم يكن للمتوفى أبناء ننظر إلى الأصول والتبعيات : الوالدين، الإخوة، الأخوات، الإخوة غير الأشقاء، الأخوات غير الأشقاء.
في هذا التكوين:
يحصل الزوج الباقي على قيد الحياة على نصف التركة ،
ويتقاسم والدا المتوفى النصف الآخر (إن كانا لا يزالان موجودين)،
إذا كان الوالدان متوفين فإن الإخوة والأخوات هم الذين يرثون.
ولكن هناك مشكلة صغيرة: لا يمكن حرمان الزوج الناجي من الميراث بشكل كامل ، فهو أو هي يحتفظ دائمًا بجزء على الأقل ، ما لم تكن قد كتبت وصية محددة للغاية.
والأجمل من ذلك: يحصل الزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة على المنزل أيضًا إذا عاش/عاشت فيه مع المتوفى لمدة عام على الأقل بعد الوفاة. ليس سيئًا، أليس كذلك؟
نحن ندخل صحراء الأنساب. لم يترك المرحوم أبناءً ، ولا آباءً أحياء ، ولا أشقاء ... لا شيء. لا شيء.
في هذه الحالة من يرث؟
بشرى سارة للزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة: يرث/ترث كل شيء، تمامًا كما يرث فستان زفاف مثالي للنساء ذوات الوزن الزائد دون أي مساومة. يا لها من فرصة ذهبية! ربما تكون هذه هي الحالة الوحيدة التي لا يضطر فيها الباقي/ة على قيد الحياة إلى تقاسم الميراث.
لكن هذا النوع من التكوين يبقى نادرًا. ويمكن أن يُشكّل مشكلةً بسرعة عند ظهور ورثة من الماضي: أبناء عمومة بعيدون، أو أبناء إخوة نسينا وجودهم، إلخ.
أه... لقد خرجنا عن الموضوع، ولكن هناك حاجة إلى إلقاء ملاحظة سريعة.
إذا كنت تعيش مع شخص ما، أو في علاقة عرفية، أو في نمط "لكلٍّ شقته الخاصة، لكننا نحب بعضنا البعض بجنون"، فلن ترث شيئًا . صفر. حتى لو كنتما معًا لمدة 40 عامًا، وأنجبتما ثلاثة أطفال، وتبنيتما كلبًا من فصيلة لابرادور.
إلا إذا كتبتَ وصية. وإلا، فلا شيء. لن يُفيدك مُحصّل الضرائب، ولن تُفيد عائلتك أيضًا.
لذا، إن لم تكن متزوجًا، فاكتب وصيتك ، أو توجّه إلى كاتب عدل.
نعم، لأن كل هذا جميل جدًا، ولكن إذا لم تستعدي له ولو قليلًا، فقد يتحول سريعًا إلى كابوس. يشبه الأمر اختيار فستان زفاف بوهيمي دون تجربته؛ قد يبدو مثاليًا نظريًا، لكنك لا تعلمين إن كان سينجح حقًا. لذا، إليكِ بعض الأفكار لتجنّب الوقوع في فخّ صراع الخلافة.
إنها بسيطة، لكنها فعّالة للغاية. حتى لو كنت متزوجًا، فإن كتابة الوصية تتيح لك توضيح رغباتك ، وأحيانًا تتجاوز ما ينص عليه القانون.
انتبه، لا يمكنك فعل كل شيء. في فرنسا، يوجد ما يُسمى "الإرث المحجوز". لا يمكنك حرمان أطفالك من الميراث. ولكن يمكنك تفضيل زوجتك/زوجك ، على سبيل المثال، بمنحهم حق الانتفاع ببعض الأصول، أو حصة من الجزء المتاح للتصرف (الجزء غير المحجوز للورثة).
لا داعي للذعر، فنحن لا نتحدث عن التخلي عن كل شيء والبدء من جديد. ولكن اعلم أنه بعد عامين من الزواج، يمكنك تغيير نظام حياتك الزوجية .
يمكنك، على سبيل المثال، الانتقال إلى نظام الملكية المشتركة ، والذي يشمل جميع الممتلكات المشتركة، حتى تلك المكتسبة قبل الزواج. مع ميزة إضافية تتمثل في بند يمنح الملكية الكاملة للزوج/الزوجة الباقي/ة على قيد الحياة . النتيجة: تنتقل جميع الممتلكات إلى السيد/الزوجة، دون الحاجة إلى المرور بفقرة "الميراث".
إنه أمر عملي، ولكن يجب أن يتم بموافقة الجميع ، بمن فيهم الأبناء البالغون. وقد يكلف بعض المال (مثل تكاليف التوثيق والنشر، إلخ).
لا يسعنا إلا أن نكرر: تحدثوا عنه . ليس محظورًا، ولا مخيفًا. إنه ببساطة مسؤول .
ضع الأمور على الطاولة: من يريد ماذا، ومن يحتفظ بماذا، وماذا يحدث في حال الوفاة؟ هذا يُجنّبك الكثير من الدراما والضغائن والدعاوى القضائية.
إذا كانت لديك تركة معقدة نوعًا ما (عقارات، أعمال، أبناء من علاقات متعددة، إلخ)، فاطلب المساعدة. كاتب عدل، مستشار ثروات: هذا ما يتواجدون من أجله. تعرّف على المزيد حول عواقب الزواج بدون عقد فيما يتعلق بالميراث.
إذا كنت متزوجًا بدون عقد ، فأنت تخضع لنظام الملكية المشتركة .
يرث الزوج الباقي على قيد الحياة ، ولكن ليس كل شيء (إلا في حالات محددة للغاية).
مع الأطفال المشتركين: خيار الانتفاع أو 1/4 في الملكية الكاملة.
مع أطفال من اتحاد آخر: 1/4 في الملكية الكاملة، لا أكثر.
إذا لم يكن هناك أطفال، ولا آباء، ولا إخوة/أخوات: فالزوج يرث كل شيء.
لتحسين وضع الزوج الباقي على قيد الحياة: الوصية، تغيير النظام، التوقع .
وها أنتِ ذا، أصبحتِ الآن خبيرة في هذا الموضوع. يمكنكِ التألق في عشاء عائلي (أو على الأقل تجنب المفاجآت غير السارة). لأنه حتى لو لم يكن الموضوع الأكثر جاذبية في العالم، فهو لا يزال ضروريًا. ففي النهاية، من الأفضل التخطيط مسبقًا بدلًا من ترك أحبائكِ غارقين في الديون... وحماتك على عاتقكِ.
هل ترغب بمعرفة المزيد عن الوصايا، أو الميراث، أو أنظمة الزواج غير التقليدية؟ أخبرني!