A bevásárlókosara üres
INGYENES SZÁLLÍTÁS VILÁGSZERTE
A házasságkötés már önmagában is egy kaland. De amikor úgy döntesz, hogy francia állampolgárságot kérvényezel, miután kimondtad egy francia állampolgárnak az igent, az egy újabb lépés – nem mindig romantikus, de annál fontosabb. Szóval, milyen papírmunkára van szükséged ahhoz, hogy ezt a kérelmet benyújtsd anélkül, hogy egy papírhegy alá temetnéd magad? Ne aggódj, együtt megoldjuk, mindenféle gond (vagy közigazgatási szótár nélkül).
Mert ne kerüljük el a sarat: igen, be kell mutatni a papírokat. Igen, a francia kormányzat szereti a dokumentumokat. És igen, igazolnia kell a képesítését. De mindent elmagyarázunk Önnek lépésről lépésre, hogy ez a folyamat ne váljon rémálommá.
Ó, a szerelem. Beleszeretünk, felvesszük a menyasszonyi ruhát , összeházasodunk, és azt hisszük, hogy az állampolgárság a jegygyűrűvel jár. Nos… nem. Egy francia személlyel kötött házasság nem változtat varázsütésre francia állampolgárrá. Át kell esned egy jól meghatározott eljáráson, amit házasságkötés általi francia állampolgárság kinyilvánításának hívnak. És itt jönnek képbe a híres papírok.
Mielőtt nekiállnál fénymásolatokat készíteni, először is meg kell győződnöd arról, hogy megfelelsz a jelentkezés feltételeinek . Igen, mert még ha házas is vagy, ha nem felelsz meg a követelményeknek, a jelentkezés kizárt. De ne aggódj, mindent felsorolunk helyetted.
Mert ha úgy kezded el a dokumentumok gyűjtését, hogy nem tudod, jogosult vagy-e rájuk, az olyan, mintha bepakolnál, mielőtt tudnád, hogy valóban nyaralni mész-e. Íme az alapok:
Francia férfival kötött házasság (logikus, de érdemes kimondani).
Legalább 4 évig házasok legyenek (vagy 5 évig, ha külföldön élnek).
Éljetek valódi és stabil életközösségetekben a házastársatokkal.
A házastársnak meg kellett őriznie a francia állampolgárságot .
Legalább 3 éves rendszeres franciaországi tartózkodási igazolás, ha nem élnek együtt külföldön.
Ha mindezeket kipipáltad, már indulhatsz is: nekiláthatsz a munkának... és beindíthatod a fénymásolót.
Készen állsz? Megvan a kis kartonmappád? Remek, kezdjük is a listát. És vigyázz, ez komoly dolog: mindezeket a dokumentumokat eredetiben ÉS másolatban is be kell nyújtani. Jobb, ha túl sok van belőlük, mint ha nem. És ha van egy „ bohém menyasszonyi ruhád ” is, amit hozzáadnál a listához, nem mondunk nemet!
Ez az alapdokumentum. A Cerfa nyomtatvány száma: 15277*04 , a hozzáértők számára. Online elérhető a közszolgálati weboldalon, így kényelmesen kitöltheted a kanapédról. Nincsenek trükkös mezők, de légy pontos. És kerüld az áthúzást: ez nem az érettségi bizonyítványod másolata.
A házassági anyakönyvi kivonat a belépőjegy. De légy óvatos, ne akármilyen házassági anyakönyvi kivonatot adj meg. Szükséged lesz egy három hónapnál nem régebbi keltezésű , teljes házassági anyakönyvi kivonatra , amelyet a városháza állított ki, ahol összeházasodtál .
Mi van, ha külföldön házasodtál? A házasságot be kellett jegyezni a francia anyakönyvbe . Különben a hatóságok úgy fognak rád tekinteni, mintha a Holdat kérnéd.
Francia állampolgárság nem igényelhető anélkül, hogy igazolni kellene a másik fél francia állampolgárságát. Ezért a következőket kell benyújtania:
francia személyi igazolványuk másolata, vagy
francia állampolgársági igazolás , vagy
születési anyakönyvi kivonat az állampolgárság feltüntetésével .
És itt nincs csalás: ha a párod elvesztette a személyi igazolványát, akkor újra kell szereznie, mielőtt elindítod a jelentkezésedet.
EZ A kényes pont. A hatóságok biztosak akarnak lenni abban, hogy nem csak a papírmunka miatt házasodtatok össze. Tehát be kell bizonyítanotok, hogy valóban együtt éltek . Hogyan? A következőkkel:
közös számlák (víz, villany, internet stb.),
bérleti szerződés vagy tulajdoni lap mindkettőtök nevére ,
közös bankszámlakivonatok ,
adóigazolások, amelyeken együtt szerepelnek.
Bármi, ami megmutatja, hogy megosztod a mindennapjaidat. Beleértve a mosogatógéppel kapcsolatos gondjaidat és a Netflix-sorozataidat is.
Készen állsz? Nálad van a kis kartonmappád? Remek, kezdjük a listát. És vigyázz, ez komoly dolog: ezeket a dokumentumokat eredetiben ÉS másolatban is be kell nyújtani. Jobb, ha túl sok van belőlük, mint ha kevés, kicsit olyan, mint egy hercegnői menyasszonyi ruha esetében: jobb minden részletet megtervezni!
Egy kis klasszikus: 3 hónapnál nem régebbi lakcímigazolás, például EDF-számla vagy bérleti díj igazolás . És ha valakinél szállsz meg? A házigazda eskü alatt tett nyilatkozata + a személyazonosító okmánya + a nevére szóló lakcímigazolás.
A teljes születési anyakönyvi kivonatod , az eredeti nyelven , hitelesített fordító által franciára fordítva . Ne feledd: ez gyakran az, ami útban van.
Mi van akkor, ha olyan országból származik, ahol az adminisztráció még bonyolultabb, mint Franciaországban? Előfordulhat, hogy a származási országától függően hitelesítést vagy apostille -t kell csatolnia. Győződjön meg róla, hogy jól tájékozott.
Igen, már sok anyagot láttunk. De bizonyos részletek mindent megváltoztathatnak. Íme a kihagyhatatlan bónusz elemek.
Hozzájárulás nélkül nem lehet kérelmet benyújtani: 55 eurós adóbélyeget kell vásárolnia. Ne essen pánikba, ezt online vagy egy trafikban is megteheti. Őrizze meg a nyugtát.
Nem mindig kötelező, de egy levél írása, amelyben elmagyarázod a megközelítésedet, a javadra válhat. Nem kell túlságosan lírainak lenned, de mutasd meg, hogy értékeled a francia állampolgárságodat, hogy jól érzed magad vele, és hogy ez nem csak egy papírdarab számodra, kicsit olyan, mint egy sellő esküvői ruha , amely a mély és őszinte elkötelezettséget szimbolizálja.
Ha nem Franciaországban él, vagy ha a közigazgatás kétségbe vonja a francia nyelvtudását, nyelvi szint igazolására lehet szükség (legalább DELF B1) . Általánosságban elmondható, hogy elegendő bizonyítéknak számít, ha több éve házas egy francia személlyel, de jobb felkészülni.
Miután minden a helyén van (és a hátad kibírta a papírmunkát), be kell nyújtanod a dossziét az illetékes honosítási platformhoz , a lakóhelyed szerinti hivataltól függően. A benyújtás időpontfoglaláshoz kötött , ezért készülj fel: a késedelmek hosszúak lehetnek.
És nem, ezt nem e-mailben vagy postagalambbal küldjük. Ez komoly dolog.
A jelentkezés benyújtása után interjúra hívnak. Ismétlem, ne ess pánikba. Ez az őszinteséged, a beilleszkedésed és a Francia Köztársasággal kapcsolatos minimális ismereteid igazolására szolgál (igen, jó tudni a jelenlegi elnök nevét).
Kérdéseket fognak feltenni a kapcsolatodról, a hátteredről és a motivációidról. Mosolyogj, légy őszinte, és minden rendben lesz.
Miután minden a vezetőség kezében van, az olyan, mintha az érettségi eredményére várnánk. Türelmesnek kell lenni : a folyamat 12-18 hónapig is eltarthat. Igen, hosszú. Nagyon hosszú.
De nyomon követheted a kérelmed elbírálását, és ha minden jól megy, kapsz egy honosítási határozatot . Pezsgőt (vagy almalét)!
Előfordulhat, hogy a kérelmet elutasítják. Ne essen pánikba: fellebbezhet, de gyorsan (6 hónapon belül) kell cselekednie. Ne habozzon segítséget kérni egy egyesülettől vagy egy szakosodott ügyvédtől, ha szükséges. További információ erről a témáról itt található !
A francia állampolgárság házasságkötés útján történő megszerzése nem csupán papírmunka kérdése. Szimbolikus, fontos és néha némileg stresszes lépés. De ha jól szervezett vagy, összegyűjtöd az összes szükséges dokumentumot és megőrized a nyugalmadat, maximalizálhatod a siker esélyeit.
És ne feledd: a francia kormányzat imádja a jól megírt iratokat. Szóval, vedd elő a gemkapcsaidat és a műanyag mappáidat, és kezdj bele. A Köztársaság vár rád (egy kis papírmunkával útközben).