Váš nákupní košík je prázdný
DOPRAVA ZDARMA PO CELÉM SVĚTĚ
No, ano, docela jednoduše. Můžete klidně říct „ano“ na radnici, hodit bratranci Marcovi rýži do vlasů a jet na svatební cestu, aniž byste podepsali jedinou smlouvu s notářem. Ale (protože vždycky existuje nějaké „ale“) to neznamená, že jste bez záchranné sítě. Ve skutečnosti, když nic nepodepíšete, zákon si automaticky oblékne notářskou uniformu a automaticky vám udělí smlouvu: právní režim , nazývaný také režim společného jmění bytů .
Nepanikařte, tohle všechno demystifikujeme. A slibujeme, že bez použití žargonu občanského zákoníku z roku 1830.
Když se berete, i když máte krásné svatební šaty , bez nutnosti návštěvy notáře, jste jako ti lidé, kteří jdou na túru, aniž by si přečetli předpověď počasí. Může to dopadnout dobře, ale je lepší vědět, kam jdete.
Ve Francii manželství bez smlouvy automaticky spadá pod režim společného jmění redukovaného na nabyté věci . Ano, zní to vážně. Ale co to v podstatě znamená? Že vše, co si po svatbě koupíte, je vaše. I když je to pan, kdo zaplatí za sportovní auto, nebo paní, která investuje do malého ateliéru v Lille: je to vaše , pokud neprokážete, že se jednalo o dědictví nebo majetek nabytý před sňatkem.
Takže ano, můžete se vdát/oženit bez podepsání smlouvy. Ale není to úplně bez následků.
Dělíme se o zboží zakoupené během manželství, o příjem, o společné úspory. Ale také... o dluhy. A ano, dluhy z domácnosti (nemluvíme tu jen o vysavačích) jsou závazné pro obě strany. Pračka, rodinné auto, půjčka na rekonstrukci domu: je to 50/50, i když jeden z nich neplatí účty.
Majetek nakoupený před svatbou, dědictví, dary – to vše zůstává osobním majetkem. Pokud je samozřejmě nezměníte na společné jmění (například uvedením jména vaší druhé polovičky na kupní smlouvě k zděděnému bytu). Pak je to jako nalít své druhé polovině horkou čokoládu do misky: je to fúze... a nevratná.
Ach, to vzrušení. Pokud se rozvedete bez předchozí smlouvy, společné jmění znamená, že si rozdělíte veškerý majetek nakoupený po svatbě. A nemluvíme o tom, kdo si nechá kočku. Mluvíme o penězích, nemovitostech, investicích. Tohle je vážná věc.
Pokud máte nějaký samostatný majetek, nebude to ovlivněno. Všechno ostatní, včetně společného účtu, na který jste si vypláceli mzdy, však bude nutné rozdělit rovným dílem.
Proč tedy někteří lidé podepisují manželskou smlouvu? Protože si chtějí zvolit svůj majetkový režim. Smlouva je trochu jako menu à la carte: můžete se rozhodnout pro oddělení majetku, společné jmění manželů nebo dokonce domácí úpravy. Je to trochu jako vybrat si bohémské svatební šaty před klasickými: je to otázka stylu, osobnosti a především svobody rozhodování.
Ale pokud nic nepodepíšete, není to nezákonné, není to divné, není to ani neobvyklé. Ve skutečnosti většina manželských párů manželskou smlouvu nemá . Prostě se bez obav řídí zákonným režimem.
Často si myslíme, že manželská smlouva je pro bohaté, dědice, lidi, kteří se berou se třemi vilami a podnikáním v kapse. Ale vůbec ne. Smlouva může chránit i řemeslníka, zadluženou osobu nebo prostě jen pár, který si chce věci urovnat hned od začátku.
Ale co, pokud jste typ „uvidíme“, zákon s tím počítal.
Dobrá zpráva: ano. Pokud jste radnici řekli „ano“ bez smlouvy, nic vám nebrání v tom, abyste o pár let později zašli k notáři a řekli: „No, konečně bychom chtěli změnit náš režim.“ Je to zcela možné. Stačí souhlas obou stran a někdy i názor soudce, pokud se jedná o děti.
Nedělejme si iluze: nepodepsat smlouvu je pohodlné. Ale jsou chvíle, kdy se to může obrátit proti vám. Například:
Pokud má jeden z vás osobní dluhy, i když nesouvisejí s párem, může to ovlivnit společný majetek.
Pokud začnete podnikat, bankrot může pohltit společný majetek (a tedy i majetek vašeho manžela/manželky).
Pokud zdědíte a smícháte vše do společného majetku, může se to, co bylo jen vaše, stát společným majetkem. Jejda.
Mnoho manželských párů si kupuje své hlavní bydlení společně. Je to trochu jako když si společně vybíráte svatební šaty pro princeznu a sníte o velkém dni. A bez smlouvy se tato koupě stává součástí společenství. Pokud jeden vloží 70 % a druhý 30 %, zákonu je to jedno. Je to fifty-fifty. Láska je krásná, že?
Ale v případě rozchodu si ten, kdo do toho vložil nejvíc peněz, pravděpodobně skřípe zuby.
Aha, případ expatů. Pokud se vezmete ve Francii, platí právní režim. Pokud ale žijete v zahraničí nebo se vezmete na ambasádě, někdy se uplatní právo hostitelské země. A pak se to může rychle stát administrativní komplikací. Takže malá rada: pokud žijete jinde, zjistěte si to rychle. Více informací zde .
Je to regulované, naplánované a vyznačené. Bez mapy se na dobrodružství nevydáte. Ale co neuděláte na začátku u notáře, to za vás udělá zákon. Se svými vlastními pravidly.
Žádná smlouva? Žádné bezprostřední starosti. Ale je nejlepší vědět, co obnáší, abyste se vyhnuli nepříjemným překvapením, pokud se život trochu zhorší.
Pro romantiky, kteří neradi mluví o penězích.
Pro ty, kteří spěchají a plánují svatbu za dva týdny.
Pro ty, kteří (zatím) nemají moc peněz.
Pro ty, kteří důvěřují francouzskému právu.
Ale také:
Pro ty, kteří si neuvědomují, že smlouva může zabránit budoucím konfliktům.
Pro ty, kteří si myslí, že láska stačí k vyřešení všeho (je to roztomilé, ale ne).
Než se vyhnete návštěvě notáře, položte si několik otázek:
Má někdo z nás dluhy?
Je někdo podnikatel?
Očekáváme, že zdědíme?
Kupujeme nemovitosti společně?
Máme nerovnoměrné rozdělení příjmů?
Pokud jste na jednu nebo více otázek odpověděli „ano“, rychlá návštěva notáře by nebyla žádným luxusem.
Láska (nebo spíše její nedostatek).
Sdílení dortu na svatbě.
Hádky o to, kdo myje nádobí.
Smlouva vztah neposílí. Může však zabránit tomu, aby byl rozchod bolestivější.
Takže tady to máte, můžete se naprosto bezpodmínečně vdát/oženit bez podepsání smlouvy. Nepůjdete do vězení a starosta si nebude přát notářské razítko. Ale tato volba má konkrétní důsledky pro váš finanční život. Je to trochu jako ignorovat drobné písmo na předplatném: všechno je v pořádku... až do dne, kdy to zasáhne.
A jako u čehokoli, co se týká vztahu, je nejlepší si o tom promluvit , než to vybuchne. Není to moc romantické, ale upřímně řečeno, je to zdravější než hádat se před soudcem.